The separation of powers 1.2.4.
|
La separació de poders 1.2.4.
|
Font: MaCoCu
|
o United States: The separation of powers.
|
- Estats Units: La separació de poders.
|
Font: MaCoCu
|
The presidential system and separation of powers.
|
El sistema presidencial i la separació de poders.
|
Font: MaCoCu
|
Unit 1: The legal system and the separation of powers.
|
Continguts Tema 1: L’ ordenament jurídic i la separació de poders
|
Font: MaCoCu
|
Therefore, it does not prejudice in any way the principle of separation of powers.
|
Per això, no prejutja de cap manera el principi de separació de poders.
|
Font: Covost2
|
Judicial Independence is vital and important to the idea of separation of powers.
|
La independència judicial és vital i important per a la idea de separació de poders.
|
Font: Covost2
|
Separation of Powers between the three arms of government i.e., executive, legislature and judiciary.
|
Separació de poders entre els tres braços del govern, és a dir, executiu, legislatiu i judicial.
|
Font: wikimedia
|
The inviolability of the Parliament and its members and, indirectly, the right to political participation of the citizenry and the separation of powers are obviated.
|
Es prescindeix de la inviolabilitat del Parlament i els seus membres i, indirectament, del dret de participació política de la ciutadania i la separació de poders.
|
Font: MaCoCu
|
Furthermore, we cannot transgress the principle of the separation of powers.
|
A més, no podem transgredir el principi de separació de poders.
|
Font: Europarl
|
The separation of powers was completed in 1981. That year the Co-Princes agreed to create the Government of Andorra (Executive Council) and institute a Head of Government.
|
El 1981 es produeix la separació de poders i es redacta un acord entre coprínceps gràcies al qual es va crear el Govern d’Andorra (Consell Executiu) i la figura del Cap de Govern.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|